3月満期（贷与终了）者の手続き

2025年3月で日本学生支援机构奨学金の贷与が终了（満期）となる奨学生へのお知らせ

2025年3月で日本学生支援机构奨学金の贷与が终了（満期）となる全ての奨学生（4月以降在学する场合も含む）は、口座振替（リレー口座）加入手続きが必要です。

配付物は、鲍罢础厂に登録されている住所宛に10月中?下旬にかけて発送しております。
スカラネットパーソナルから口座振替加入手続きを行ってください。
※一部金融机関はスカラネットパーソナル非対応のため金融机関窓口で手続きが必要です（必要书类は奨学厚生课窓口でお渡しします）。

1．配付物

贷与奨学金返还确认票

2．提出期限

2024年10月31日（木）

3．口座振替（リレー口座）加入手続きに関する各种変更手続きについて

下记の変更を希望する者は、别途手続きが必要になります。

人的保証から机関保証へ変更を希望する场合
11月15日（金）までに本部奨学チームへ申し出てください。
※ 機関保証から人的保証への変更はできません。

第二种奨学金の「利率の算定方法」の変更を希望する场合
11月15日（金）までに『第二种奨学金「利率の算定方法」変更届』を提出してください。
※人的保証の场合、连帯保証人?保証人の印鑑証明书を添付してください。
?第二种奨学金「利率の算定方法」変更届 (PDFファイル： 1883KB)

本人住民票住所、连帯保証人?保証人?本人以外の连络先の住所に変更がある场合
11月15日（金）までに「住所変更届」を提出してください。または4月中旬以降にスカラネットパーソナルから変更手続きをしてください。
※电话番号のみの変更、勤务先等の変更はできません。貸与終了後に「返还のてびき」に従い手続きをしてください。
※氏名の変更及び连帯保証人等の人物を変更する场合は本部奨学チームへ申し出てください。
?住所変更届 (PDFファイル： 916KB)

4．口座振替（リレー口座）加入后の手続きについて

【内容?対象】	【提出书类】	【提出期限】	【提出场所】	【备考】
「特に优れた业绩による返还免除」 ※ 大学院第一種奨学金貸与者のみ対象 ※ 貸与終了年度のみ申請可	业绩优秀者返还免除申请书等	2024年12月下旬顷に所属の各研究科等担当係に确认してください。	所属の研究科等の担当係	「返还のてびき」29ページ参照。详细は奨学チーム及び研究科等の掲示板并びにホームページでお知らせします。
在学による返还犹予の手続き ※2025年4月以降も进学?留年等により学籍がある者	在学犹予愿（インターネットによる申请）又は学届（纸）	2025年4月1日以降早急	（在学届の场合：本部奨学チーム）	「返还のてびき」23ページ参照。
	奨学金减额返还愿、奨学金返还期限犹予愿	2025年4月1日以降早急	日本学生支援机构	「返还のてびき」24ページ参照。本人が直接日本学生支援机构へ申請してください。
住所?电话番号等の変更、连帯保証人?保証人?本人以外の连络先の変更	転居?改氏名?勤务先（変更）届、连帯保証人変更届、保証人変更届、本人以外の连络先（机関保証）変更届	2025年4月中旬以降	スカラネットパーソナル、日本学生支援机构	「返还のてびき」20ページ参照。本人が日本学生支援机构へ直接申請してください。
	繰上返还申込书等	繰上返还を希望する月の1か月程度前	スカラネットパーソナル、日本学生支援机构	「返还の手引き」36ページ参照。本人が日本学生支援机构へ直接申請してください。