第二种奨学金（短期留学）予约採用の募集

（募集終了）令和5年度日本学生支援機構第二种奨学金（短期留学）予约採用の募集のお知らせ

日本学生支援机构第二种奨学金（短期留学）は令和6年度から募集を终了しました。
代わりに贷与奨学金（第一种奨学金又は第二种奨学金）の贷与を受けている奨学生を対象として留学开始时に「留学时特别増额贷与奨学金」の申请を受け付けることが予定されています。
令和6年度春に留学を予定している场合、国内の贷与奨学金への申请をご検讨ください。

贷与を希望する者は以下の申込资格等を确认して申し込んでください。
详细は申込书类、を确认してください。

○ 申込資格

学部?大学院の正规课程に在学しており、令和5年4月から令和6年3月に海外の大学?大学院に短期留学（3ヶ月以上1年以内）（※1）を开始する予定の学生（※2）。

※1	ダブルディグリー?プログラムの场合2年以内。
※2	外国籍の人は、下记の在留资格以外の场合は申し込みできません。在留资格：特别永住者、永住者、日本人の配偶者等、永住者の配偶者等、定住者。なお、定住者については、将来日本に永住する意思のない人は申し込みできません。

以下のいずれかに该当する留学を希望する者。
1. 学生交流に関する协定等に基づくもの。
2. 留学により取得した単位が本学の単位として认定されるもの。
3. 大学院学生が外国の大学院等に研究目的で留学するもので、有意义な留学と认められるもの。

注）申込时に留学中、留年中の学生は申し込みできません。

○ 貸与額（留学開始前の振込はありません）

贷与月额（有利子贷与）
学　部： 20,000円～ 120,000円の中から1万円単位で選択
大学院： 50,000円、80,000円、100,000円、130,000円、150,000円から選択
※ 法科大学院の学生で月額150,000円を選択した場合、さらに月額40,000円又は70,000円の増額貸与を希望できます。
留学时特别増额贷与奨学金（有利子贷与）
学部?大学院： 100,000円、200,000円、300,000円、400,000円、500,000円から選択
※ 奨学金初回振込時に1回だけ振込。貸与受けるには条件（详细は申込书类、参照）があります。

○ 貸与期間

留学を开始した月から终了する月で机构が认めた留学期间（3ヶ月以上1年以内）
※ ダブルディグリー?プログラムの场合2年以内。

○ その他

日本学生支援机构の国内奨学金を贷与中又は第二种奨学金の贷与を受けたことがある场合、本奨学金の贷与を受けるには条件（详细は申込书类参照）があります。

○ 申込書類配付?受付

所属	留学始期	申请受付期间
全ての学部?修士?博士?専门职学位课程	令和5年4月～令和5年7月	令和4年12月13日（火）～令和5年1月6日（金）
	令和5年8月～令和5年11月	令和5年4月17日（月）～令和5年5月9日（火）
	令和5年12月～令和6年3月	令和5年8月2日（水）～令和5年9月8日（金）

○ 郵便による申込書類の取寄せ

申込书类の邮送を希望する场合は、本部奨学厚生课奨学チーム宛に下记事项をメールにて送信してください。
【送信先アドレス】蝉测辞耻驳补办耻.补诲尘摆补迟闭驳蝉.尘补颈濒.耻-迟辞办测辞.补肠.箩辫　※摆补迟闭を蔼に置き换えてください。
【件名】令和5年度闯础厂厂翱第二种（短期留学）予约採用申込书类希望
【本文】［1］学生証番号、［2］氏名、［3］申込书类邮送先（日本国内）
※ 3日後（土?日?祝日?年末年始（12/28～1/4）?夏季休業日を除く）までに発送の返信がない場合には、必ず問い合わせ先に連絡してください。
※ 普通郵便にて送付します。申込受付期間に間に合うよう余裕を持って請求してください。