东京大学教职员?学生の手记「备えあれど忧いあり」
東日本大震災 - 东京大学教职员?学生の手记
平成23年3月11日に発生した东日本大震灾発生时の様子やその后の行动、対応、感想等を本学関係者に手记として执笔してもらいました。
备えあれど忧いあり
大阪教育大学理事?事务局长 若井祐次
(当时:本部総合企画部长)
3.11大震灾直后の状况については多くの方々が触れておられると思うので、当时の実务総括责任者(必ずしもその肩书き通りには働きがなかったことは事実)として、想定通り动けなかったことを中心に自戒を込めて今后のために记したい。
?本部栋ではそれまでの2年间直下型地震を念头に置いた防灾训练を行っており、当初は余裕をもって行动できた。しかし余裕があったのは本部栋から脱出した直后までで、その后の余震で建物の窓ガラスが激しく震える様をみて、各人浮き足だったのがはっきりわかった。阪神淡路大震灾の128倍のエネルギーという情报(当初)を受け、本音で言えば、直下型でなくて助かったと思った。被灾当事者であったならばどれだけのことができたか疑问。
?山上会馆の対策本部の设営はスムーズだったが、想定で用意した対策本部も结局长期戦になると本部栋からの距离がありすぎることが判明。最终的(3月11日午后5时)に第2本部栋の1阶に设置しなおす。この対応は临机応変でよかった。
?学生の安否确认が思ったより早かったのは、教养の驹场アラートの存在も大きい。そのうえで常时连络が取れない学生が少なからずおり、部局によってはそのことに无顿着である现状が浮き彫りになったのはある意味収穫。
?大槌の教职员が全员无事だったのは、直前に行われた防灾训练のたまもの。たかが训练、されど训练。
?被灾状况の确认、支援対策、放射线対策、いずれも対策室の设営や物品购入等が络むため财务担当理事が采配ふるう体制で临めたことは大変よかった。
?放射线量の数値については、频度高く情报提供できたことが、一定の安心?信頼につながったと思う。
?本郷の敷地が広域避难所とされているため、常に一时避难民の受け入れや、帰宅难民の受け入れがあり得る现実に、なかなか有効な手だてができない构造的な问题(余裕敷地の不足、実験薬品等に伴う危険建物が多い、非常トイレ设置用マンホールの不足等)が浮き彫りとなった。
?卒业式、入学式の开催には苦虑。结果として规模缩小してでも行えたのは総长の英断。被灾地だけでなく、大学に学ぶ多くの学生への目配りの大切さとともに、大学が动じない姿を世の中に见せてゆくことも、復兴へ向けた精神的支援になることを学んだ。
?生协?コンビニや自贩机の设备?食料が震灾时有効であることを知った。
?后日谈ではあるが、大震灾时役立ったホワイトボード记入方式が、防灾训练ではあまり机能しないことが判明。时间の切迫度の関係かと思われるが、防灾训练のやり方に一考が必要。
- カテゴリナビ