东京大学学内広報 NO.1557

第19回

岩手県大槌町にある大気海洋研究所附属国际?地域连携研究センターを舞台に、社会科学研究所とタッグを组んで行う地域连携プロジェクト―海をベースに叁陆各地の地域アイデンティティを再构筑し、地域の希望となる人材の育成を目指す文理融合型の取组み―です。5年目を迎え、活动はさらに展开していきます。

ウニと希望の学校 in 三陸～名産から学ぶ、生き物の進化～

吉川晟弘

大気海洋研究所附属国際?地域連携研究センター地域連携研究部門
特任研究员

解剖はさみを右手に持ち、殻を割ったウニを左手に乗せているセンターの職員とそれを見守る中学生 — ウニの解剖の実演风景

私は2020年12月から、「海と希望の学校 in 三陸」のプロジェクトに関わらせていただいています。私は学部生の頃から臨海実習が大好きで、いろいろな大学が主催する公開臨海実習にたくさん参加していました。そのため、いま臨海施設で海の生き物を使った実習プログラムに関われることがとても嬉しく、楽しく、やりがいのある毎日を過ごしています。今回は、そんな私が初めて担当した実習について紹介したいと思います。

少し前のこととなってしまいますが、2021年9月28～29日にかけて、地域连携研究センターで宫古市立重茂中学校（以下、重茂中）2年生に向けての実习を行いました。その中で私が任されたのは、重茂の「海」を生物学の侧面から理解するというプログラムであったため、重茂名产の「ウニ」の解剖実习を行うことにしました。叁陆のなかでも岩手県宫古市重茂地区は、ウニの高い水扬げ量を夸る地域のひとつです。生徒の多くの家庭が渔业を営んでいることもあり、ウニは大変身近な水产物ですが、普段はウニの食べられる部分しか见ていないようです。そこで実习では、生き物としてのウニをじっくり観察して体の构造を理解してもらい、命をいただくことへの感谢につなげることを狙いとしました。

ウニの解剖は、一般的な公开临海実习では高校生や大学生を対象として行われるプログラムであり、中学生にはやや难しい作业です。そのためまず私が简単に手顺を説明した后で、解剖してもらうことにしたのですが、さすがは重茂の中学生、普段から触り惯れているらしく、抵抗なく手际よく解剖し、すんなりと、五放射状の骨格や、口やお尻の位置など、さまざまなウニの特徴を観察してくれました。

ウニは棘皮动物という动物门に含まれ、近縁グループには、ヒトデやナマコ、クモヒトデ、ウミシダ、ウミユリなどがいます。これらの近縁な动物と比较して、どこが同じか？何が违うのか？自分の目で実物や标本を确かめてもらいながら、ウニが歩んできた进化の道のりや、その生态を学んでもらいました。「ぜんぜん形が违うのに、ナマコと近い仲间なんだ！」とか「いつも食べているところって、星形に并んでいるんだ！」と惊いていたことが印象に残っています。これまでとは违う切り口で、名产を见てもらえたことと、その意外な侧面などを学んでもらえたようで、私が担当したはじめての実习の目的はなんとか达成できたように思います。

今后も身近な海の生き物を使って、お家の人や友达に教えたくなるコネタを発见してもらえるような、ワクワクする実习プログラムを作りたいと思います。改善すべき点は多々ありますが、所员の方々の意见をもらいつつ、日々洗练させていきたいと思います。

解剖はさみを使ってウニの殻を割っている中学生と指差しで説明するセンターの職員 — 慎重に、慎重に

殻を割ったウニを片手または両手に乗せている中学生 — 綺丽に割れると、いつも食べているところ（生殖腺）が星形に并んでいるのがよくわかります

第28回

総合文化研究科准教授渡辺美季

冲縄の実情を示す田代安定资料

田代安定たしろやすさだ（1857-1928年）は、近代冲縄研究に先鞭をつけた植物学者?人类学者です。鹿児岛城下に生まれ、上京して内务省博物馆の博物馆掛として勤务した后、1882-87年に农商务省や东京帝国大学（以下、帝大）の依頼を受け、叁度にわたって冲縄（特に八重山地方）を访问?调査し、多数の论文や报告书を执笔しました。そのうち14件が理学図书馆に「田代安定资料」として所蔵されており、2021年10月よりデジタル公开が始まりました。いずれも1887年の调査の成果として帝大理科大学（理学部の前身）へ提出されたもので、琉球王国の灭亡（1879年）からまもない时期の冲縄の実情を知り得る贵重な资料です。

「米国新移民法に就いて」と書かれた原稿 — 今帰仁间切なきじんまぎり亲泊おやどまり村のノロの勾玉

内容は宗教?言语?民俗?文学?地理など多岐にわたりますが、なかでも当时盛んに用いられ、后に廃れてしまう结縄けつじょうの一种「藁算わらざん」（藁を結んで数量などを表す方法）に関する一連の調査記録は、その資料的価値の高さから、田代の死後、『沖縄结縄考』として刊行されました。また村落の祭司ノロ（祝女）についての調査記録（「冲縄岛おきなわじま祝女のろ佩用はいよう勾玉まがたま実検じっけん図解ずかい」）には、勾玉などの祭具が详细に図解され［上図］、冲縄の祭祀?信仰をモノから考える手がかりを与えてくれます。

看護師にナースキャップをかぶせているイラストが描かれた「Become a Nurse」と書かれたポスター — 上図に描かれた勾玉の原品（个人蔵、写真は冲縄県今帰仁村歴史文化センター提供）

田代は后半生を台湾で过ごしましたが、近年、国立台湾大学図书馆で田代の稿本などが大量に発见され、デジタル公开されました。本学のデジタル资料と合わせて、研究のさらなる进展が期待されます。

第37回

収蔵する贵重な学内资料から
140年を超える东大の歴史の一部をご绍介

家族とともに

当馆では、様々な写真帖を所蔵しています。その多くは卒业アルバムや大学の记念アルバムですが、今回は、笔者イチオシの「同窓会」のアルバムをご绍介しましょう。

卒业?记念アルバムは、大学の建物や、その时の総长をはじめとする教师、生徒の个人写真、そして校内の建物の前や旅先での集合写真、という构成が一般的ですが、农科大学の同窓会组织「林友会」の、大正6（1917）年12月印刷『林友会员部会写真帖　第一辑』（贵0025/厂01/0027）は、少し趣向が异なります。なんと、その人とその家族、ひいては饲い犬や马なども一绪に写っており、たいへんプライベートな一コマが公开されているのです。写真帖目次によると明治22（1889）年から大正4年までの卒业生が対象で、印刷时の大正6年当时、卒业から年数が経っている人は家族とともに、年数の浅い人は学生服姿で、という被写体の特徴的な倾向もあるようです。

中でも笔者がとくに兴味を持ったのは、写真帖29页に掲载されたこの写真です。明治39年卒业の岩崎氏は向かって左端の男性と推测できますが、この写真の主役は子供たち、とくに中央奥の琵琶を构えた少女ではないでしょうか。この琵琶、弦を通して结ぶ「猪いの目め」（少女の右腕の斜め下の部分）が4つ、棹（细い部分）には柱じゅう（フレット）が5つ确认できます。右腕が置かれた琵琶の胴の部分が白いことなどから、この琵琶は、明治后期から大正にかけて大流行した「筑前琵琶」と考えられます。胴の白い部分の素材は、桐です。右手がちょうど机で隠れているのが残念ですが、きっと拨ばちを持っていたことでしょう。

とっておきの家族写真を提出したのかな？などと想像しつつ、当時、享受されていた文化や日常の様子が展開されたアルバムの、一寸マニアックな楽しみ方をご紹介しました。

（学术専门职员?星野厚子）

第191回

农学生命科学研究科?农学部経理课
予算?决算チーム（资产管理担当）西村洋平

アルコール燃料で元気に动きます

农学部では、生态调和农学机构、7つの地方演习林、牧场、水产実験所など、附属施设が全国各地にあり、広大な敷地を使用しております。

そのため、方々で土地の贷し借りの手続き、境界确认依頼や売り払い依頼だけでなく、不动产に関するトラブルなどもあり、それぞれの现地の教职员の皆様、本部事务の皆様と协力して対応しております。

この仕事に携わらなければ知ることはなかったであろう、ご近所様との関係や决して表に出ることがない东京大学のローカルでマニアックな歴史を知ることができる点、魅力かと思います。

実际に现场を见ることの重要性を认识しつつも、コロナ祸により、各附属施设を访れることができておりませんでしたので、今年度こそはと考えております。

弥生キャンパスにおける研究等のためのスペース不足问题、田无キャンパスの整备や水产実験所の移転など、とりかかるべき课题は山积しておりますが、それぞれの业务が円滑に进むよう、努めて参ります。

片側1斜線の道路でカワサキ製のバイクに乗る西村氏 — ※バイクの燃料はガソリンです

得意ワザ：: 雨云を呼び寄せる
自分の性格：: 慎重だが隙が多い。入念だが抜け目が多い
次回执笔者のご指名：: 宍戸靖彦さん
次回执笔者との関係：: 前职でお世话になった先辈です
次回执笔者の绍介：: 頼れるダディ

第2回

ルヴェソンヴェール駒場＠驹场キャンパスの巻

木々に囲まれたブラッセリー

緑豊かな駒場キャンパスの一角にあるフレンチレストラン、ルヴェソンヴェール駒場（Lever son Verreは「乾杯」の意）。旧制第一高等学校の同窓会館を改修し、2004年にオープンしてから教職員や学生、そして近隣の方など多くの舌を楽しませてきました。プロヴァンスを彷彿とさせるオレンジを基調にした店内では、南仏で修行したシェフが腕を振るいます。「フレンチというとかしこまったイメージを持つかもしれませんが、ここはカジュアルです。気負わずに、是非ドアを開けてみてください」と話すのはマネージャーの小川健太さん。

日替わりランチは鱼、肉、ラタトゥイユから选べるメインディッシュに、サラダブッフェと珈琲か红茶がついて1100円（5月から1200円）。人気のサラダブッフェに并ぶ新鲜な野菜の数々は、シェフが直接市场から仕入れています。东京にある3店舗一括で仕入れることで、鲜度のいい野菜を安価で提供できるそうです。食欲旺盛な学生などは、缔めの珈琲の后に、再び野菜をよそっているとか。他には、2420円のランチコースや女性に人気のデザート盛り合わせなどがあります。

コロナ祸で休业を余仪なくされた间には、オンラインショップを立ち上げました。お店の味を自宅で楽しめるフルコースのキットなどは、今でも外出を控えている人などの利用が多いそうです。昨年の10月に再开してから「一层おいしくなった」と声をかけてくれる人が多く、励みになっていると小川さんは言います。

約一年前に他店舗から異動してきた小川さんは、駒場店は雰囲気と環境が抜群にいいと話します。「都会にありながら、こんなに自然豊かで静かな環境があることに驚きました。外での食事が気持ちのいい季節に、テラス席でカジュアルフレンチを楽しんでみてください」

白いお皿の中央部に肉、野菜、ソースなどが乗っている — ランチ●
11:00～14:30 (L.O.)

ディナー●
17:00～21:00 (L.O.)

南仏で修业したシェフが作る品々は「どれを食べてもおいしい」と小川さん

第176回

総合文化研究科客員教授
科学技术インタープリター养成部门小松美彦

コロナ祸における科学と政治

コロナ祸に见舞われたこの2年间を顾みれば、日本の関连施策は「人命か／経済か」を基準になされてきたといえよう。また、政府と専门家会议との対立もその基準をめぐっていたと见受けられよう。たとえば、最初の紧急事态宣言（2020年4月7日）にあって、政府は経済活动再开の観点から解除を急いだが、専门家会议は感染拡大防止の点からそれに抗した。しかも、同会议は、政府の諮问への答申や科学的助言にとどまらず、広く独自の政策的発信を行ったが、これも感染爆発への危机感に由来すると报じられた。

その后（20年6月24日）、専门家会议はそうした姿势を「前のめり」と自省し、改善策を示して世に问うた。そこで科学论分野でも、専门家の権限や当為の検讨などを通じて、政府と専门家会议の在り方が论じられてきた。だが、かような実践的な议论とともに、原理的な考察も必要であろう。すなわち、「政治と科学との関係そのもの」についての考察である。

この点に関しては、フランスの哲学者础.コント=スポンヴィルの卓见をまず参照するのがよい。纸幅の制约のため単纯化すると、世の中は基盘から顺に、「科学技术?経済」、「政治?法」、「道徳?伦理」の各层からなっており、政治?法が科学技术?経済の暴走を、道徳?伦理が政治?法の専制を、それぞれ制御する関係をなしている。ただし、いずれの阶层も固有の领分をもっているため、ある阶层の问题を他の阶层に担わせることも、従わせることもできない。たとえば、科学理论の真偽を国会が多数决で决めることは暴挙であろう。コント=スポンヴィルは、このような领分の混同?転化を「纯粋主义」と呼んで戒めている。

ところが、コロナ祸においては、纯粋主义が公然となされている。科学的提言の评価が、少なくともその軽重の判断が、政治によって行われており、しかも、そこでは科学と経済とが比较考量されているのである。今その是非は问わないが、それが现実にほかならない。さらには、ここでいう科学とは、いわば真理の探究と提示のためのものであり、かの哲学者がそれと一括した生产力の発展手段としてのものではない。近年では等闲视されがちな両科学の异同も、再検讨が必要なのである。

翻ってみれば、そもそも科学による感染症拡大防止とは、人命（个々人の命）を真の目的としているのだろうか。もしそうではないのなら、「人命／経済」であるかに见えた政治（政府）と科学（専门家会议）との真の対立轴は、はたして何であろうか。

第30回

渉外部门
シニア?ディレクター高桥麻子

春から始めるアニュアルギフト

新年度を迎え、新たなチャレンジとして「何か社会贡献をしてみたい」という声を闻きます。おすすめなのが、奨学金制度や研究プロジェクトへ毎月少しずつ寄付ができる継続寄付（アニュアルギフト）という方法です。

东京大学基金ではウェブサイトから、様々なプロジェクトへの継続寄付を申し込むことができます。“寄付のサブスク”とも言われる継続寄付の特徴やメリットをご绍介します。

①少额から始められます。1,000円以上で好きな金额と频度（毎月、年1回、年2回）が选べます。ご自身の无理ない范囲で始めることができます。

②手続きは最初の1回だけ。変更や停止は、お申込み时に作成されたマイページからいつでも可能です。

③寄付の使い道がわかります。メールマガジンやウェブサイトの活动报告で、寄付先プロジェクトの最新情报や寄付の活用方法を知ることができます。

④领収书はまとめて年1回。1年分のご寄付の领収书をまとめて翌年2月上旬に受け取ることができます。领収书の纷失の心配もありません。

⑤寄付金控除が受けられます。継続寄付も东京大学へのご寄付として税法上の优遇措置の対象となります（确定申告が必要です）。

⑥研究を深く知る机会も。いくつかのプロジェクトでは、継続寄付者を対象にした独自の特典や报告会イベントへの招待があり、研究者と交流する机会もあります。

⑦安田讲堂にあなたの铭板を。毎月1,000円のご寄付を25年続けると累计寄付金额が30万円となり安田讲堂に铭板を掲示させていただきます。いつかご家族と见にこられるといいですね。

一滴の水がやがて大河になるように、小さな応援もたくさん集まることで、学生や研究者の梦を支えることができます。また寄り添い喜びを分かち合うことが、自身の励みとなり豊かな気持ちにしてくれます。

この春、アニュアルギフトで新しい社会贡献を始めてみませんか？

「光量子コンピューター研究支援基金」と書かれた猫のイラストのある会員証 — かわいい「シュレ猫」の会员証がもらえるプロジェクトもあります
（光量子コンピューター研究支援基金）

継続寄付の详细はこちら→

春雨直播app